Yasin: Merhaba Helmuth. Öncelikle bize vakit ayırdığın için teşekkür ederim. Hemen son albümle başlıyorum. Ekim'de çıkan Walpurgis Rites albümünüz, Avusturya ve ABD'de listelerde yüksek sıralara tırmandı. Hayranların tepkilerinden ve gelen eleştirilerden memnun musun yoksa daha iyisini bekliyor muydun?

Helmuth: Hiçbir şey beklemiyorduk. Her zaman yaptığımızı yapıyoruz. Müzik. İşte o kadar. "Walpurgis Rites - Hexenwahn" müziğe uyarlanmış vahşi bir ayin gibi. Atmosferi sarsıcı ve eziyet edici. Kara büyü gibi. Yeni ses kolajı çok epik ve görkemli.

Y: Albüm turnesi ne alemde? İlk defa çalacağınız başka ülkeler de var mı?

H: Her zamanki gibi her şey mükemmel. Maksimum Metal.

Y: "Der Geistertreiber", profesyonel bir kadroyla çektiğiniz ilk klip oldu. Abentau'da harika vakit geçirdiğinize eminim. Bize biraz oradaki ortamdan ve profesyonel ekiple çalışmanın ayrıcalıklarından bahseder misin?

H: Evet ilk defa profesyonel bir ekiple çalıştık. Bu da çekimlere, ışıklandırmaya, kostümlere vs. çok olumlu yansıdı.
3 gün boyunca dağlarda, ormanın ortasında kiraladığımız bir evde kaldık. Bütün maskelerden, alet edavattan tut da, hayvan maskelerine, keçilere, kemiklere, sinek agariğine kadar her şey gerçek.
Klipte Walpurgis Gecesi'ni konu aldık. 30 Nisan'ı 1 Mayıs'a bağlayan gece aşırılıkla, zenginlikle ve grup sekslerle kutlanır.

Y: Belphegor, çift gitar sayesinde oldukça zengin bir melodik altyapıya sahip. Sanki içinde klasik müzik varmış gibi... Klasik müzeikten etkileniyor musunuz? Umarım kendimi düzgün ifade edebilmişimdir.

H: Evet, çok klasik müzik dinlerim ve bu da Belphegor'un müziğine yansımıştır. Hepimiz sürekli alıştırma yapıyoruz. Kişisel ve grup olarak hedefimiz, her enstrümanda yoğun ve dinamik bir şekilde kendimizi geliştirmek. Bunu da, gerek stüdyoda, gerekse de canlı performanslarla sağlıyoruz. Durağanlık = Ölüm.

Y: Sözleriniz oldukça aşırı uçlarda. Yasaklandığınız ya da sansürlendiğiniz bölgeler var mı? Bildiğim kadarıyla son albüm kapağınız ABD'de yasaklandı. Benzer problemleri Avusturya'da da yaşadınız mı?

H: Onların amına koyayım...

Y: Barth ve Sigurd'la görüşüyor musunuz hala?

H: Tabi ki. Provalarımızı Barth'ın evinde yapıyoruz. Lucifer Insestus'tan beri albümlerimize çok katkısı oldu. Hatta konserlerimize bile destek verir. Sigurd'la da ara sıra buluşup bira içmeye gideriz.

Y: Kiliseye karşı radikal bir eylemde bulundun mu hiç?

H: Biz kendimizi başkalarından ayırdık ve baş koyduğumuz yolda ilerledik. Hep kendi kararımızı kendimiz verdik.
Sikerim kiliseyi...

Y: Müzikten kazandığın parayla yaşayabiliyor musun yoksa başka bir işte de çalışıyor musun? Boş vakitlerinde neler yapıyorsun?

H: Sürekli turluyoruz, prova yapıyoruz, stüdyoya giriyoruz. Müzik bizim için her zaman önceliklidir.

Y: Nerede ve hangi şartlarda konser vermek istersin? Sınır, hayalgücün.

H: Kendi ses sistemimizle Woodstock'ta har har...

Y: Geçen sene Ağsutos İstanbul ve Ekim Ankara konserleriniz iptal oldu. İki konsere de gelmeyi çok istiyordum. Organizatörler bize kendilerince açıklamalar yaptılar. Merak ediyorum size ne dediler. İptallere nasıl tepki verdiniz?

H: Çok uzun zaman oldu. Ne olduğunu hatırlamıyorum. Yılda aşağı yukarı 100 konser veriyoruz. Bir daha oralara dönmek vakit kaybı olacak. Temmuz'da sahnede olacağız, hazır olun!!!

Y: İlk defa bir "islam" ülkesinde konser vereceksiniz. Nasıl bir kitle bekliyorsunuz?

H: Yeni ülkelerde çalmak bizi hep heyecanlandırır ve sınırlarımızı zorlar. Yüksek sesli müzik, alkol ve şeytanlarla dolu bir haftasonu olacak. Cumartesi günü de kalmak istiyoruz ve umarım İstanbul'u gezmek için vaktimiz olur.
Evet, Türkiye'de çok iyi bir haftasonu geçireceğiz... Fukk shit up!!!

Y: Son olarak Türkiye'deki fanların için neler söyleyeceksin? Temmuz'da bizi nasıl bir konser bekliyor?

H: Türkiye'deki bütün Metalheadlere selamlar. Cehennemdeymişiz gibi bir konser geçireceğiz. Temmuz'da görüşürüz. Bizi www.belphegor.at adresinden takip etsinler.