Mayhem - De Mysteriis Dom Sathanas

Gate_of_Nanna · Tarih: Çrş Ağu 15, 2007 6:22 pm Mesaj konusu:

Lord Satan'ın gizli ayinleri
---------------------------
Mayhem'in kurucusu ve tek sahibi.Tüm zamanların en iyi Black metal üstadı ve gitaristi.Euronymous'un 14.Ölüm yıldönümü anısına.

Tüm lirikler Dead tarafından yazılmıştır.
*"Funeral Fog un oldukça ilginç bir hikayesi vardır.Transilvanya'da doğal yaşamın olmadığı, sadece yoğun bir sis, bataklık ve ölü ağaçlardan oluşan bir bölgeye ithafen yazdım."
Yanlış hatırlamıyorsam, çok uzun bir süre önce okuduğum röportajın birinde "Neden Funeral Fog?" denildiğinde bu cevabı vermiştir.

1.Funeral fog (Cenaze Sisi)

Her sene aynı zamanda
Bu karanlık sis görünür
Yukarıdaki mezarlardan gelir...
Yakın olabilecek bir canı daha almak için
Transilvanya'nın ortasında
Tüm doğal hayat çok önceleri yok oldu
İnce ve çok güzeldir
Fakat aynı zamanda karanlık ve gizemli.

Birkez daha rahip kirletiyor
"Tanrı bizi kutsasın"
Sis tekrar burada
Bu cenazeyi tamamlamak için.
Yaşamın boş olduğu bir yerden.
Sadece ölü ağaçlar büyür burada
Uzaklardan geldiğinde
Sadece ölü ağaçlar büyür burada

..Cenaze sisi
..Cenaze sisi

..Cenaze sisi
..Cenaze sisi

2.Freezing Moon (Dondurucu Ay)

Burada herşey çok soğuk
Burada herşey çok karanlık
Bu zamanın köşesinde sanki bir rüyadanmış gibi hatırlıyorum.

Karanlıktan çıkmış şeytani şekiller yüzüyor.
Hatırlıyorum burası öldüğüm yer
Dondurucu ayı izlerken...

Tekrar gece.
Gece... Güzel olan
Açlığımı bastırıyorum
Yaşayan insanlarla
Açlığın gecesi
Çağrısını takip et
Dondurucu ayı izle.

Karanlık büyüyor.
Sonsuzluk açılır.
Mezarlık tekrar ışıklarını yakar
Eski zamanlarda olduğu gibi
Düşmüş ruhlar adımlarımın arkasında ölürler.
Dondurucu ayı izlerken...

3.Cursed in Eternity (Sonsuzlukta Lanetlenmiş)

İsmim ateşle yazılmıştır zamanın geldiğinde görebileceğin yerde
Sonsuzluk için gölgelerin diyarından aşağı yürüdüğünde.
Demonlar yıldızsız karanlık gökyüzünde uçarlar ve cehennemin sonu olmayan derinlerine sürünürler
Binlerce kez sonsuzlukta lanetlenmiş isim olacak.

Demonlar yıldızsız karanlık gökyüzünde uçarlar ve cehennemin sonu olmayan derinlerine sürünürler
Amaçsızca gezmeye mahkûm edilmiş, sürünen en zalim yılan gelene kadar.

4.Pagan Fears (Pagan Korkuları)

Geçmişten kanlı tarih
Ölen insanlar şimdi unutuldu
Korku ve efsanelerin çağı.
Artık çok uzak olan bir zaman.

Sayıları azaldı, hayatlarını ilkel ve pagan yaşadıkça
Batıl inançlar yaşamlarının bir parçasıydı
Karanlık gecelerde olabildiğine korumasızca.

Pagan korkuları
Geçmiş yaşıyor
Geçmiş yaşıyor

Soluk yüzleri ile hüzünlü insanlar
Saplatıyla aya bakarlar
Bazı hatıralar asla yokolmaz
Ve onlar sonsuza kadar burada olacaklardır.

5.Life Eternal (Yaşam Sonsuzdur)

Bir başka varlığın hayali
Ölmek istersin
Başka bir dünyanın hayali
Ölüme taparsın

Ruhu özgür bırakmak için biri ölmeli
İçinde huzuru bulmak için sonsuz olmalısın.

İnsanım,fakat ölümlü müyüm?
Zamanım geldiğinde hayat ne kadar güzeldir.
İnsan kaderi, fakat içinde insan yok
Öldüğümde ardımda ne kalacak!
Yaşarken neyim vardi ki?

Bulacağın tek şey sonsuz ölüm olacaktır.
Seni kimse özlemeyecek.

6.From the dark past (Karanlık Geçmişten)

Taşta bir yüz... Asır tarafından bozulmuş
Lanetlenmesini anlatmak için geri dönmüş bir adam.
Korkular çok derin, ağız sonuna kadar açılmış
Zamanın doğuşundan önce rüya ölmüş.

Eski zamanların efsanelerinin hikayeleri çok karanlıktır
Görüşünü kararttı.
Şimdi sadece hatıralar kalmadı
Uzun zamandan sonra geri döndü.
Taş ölüm kadar soğuktur
Fakat gerçek korkularını ne şekillendirdi?
Sadece rüzgar söyliyebilir.

Söyle bana - Orada ne gördün?
Karanlığında - geçmişin.

Gözler - çok boş bakıyor
Ağzı - sessiz bir çığlık atıyor

Söyle bana - Orada ne gördün?
Karanlığında - geçmişin...

7.Buried by time and Dust (Zaman ve Toz İle Gömülmüş)

Gün ışığının gelmeyeceği görüşler.
Artık çok yaşlandım
Karanlık çok yakın
Öbür topraklara hiç erişebilecek miyim?
Ölmek zorunda olduğumuzda gideceğimiz yere.

Zamanın doğuşundan beri çok yaşlandım.
Zaman beni dünyaya gömdü.
Yüzyıllar önce kanı tattım.
Zaman ve toz ile gömüldü.
Cenaze alayının üzerinden çok uzun yıllar geçti
İnsan boğazlarındaki kanı özleyerek
Çok uzun seneler, asırlar önce
Beklemeliyim hissetmeliyim bedenimin çürümesini

Uzayın dışında amaçsızca dolaşmak
Zamanın dışında amaçsızca dolaşmak
Işık olmayan bir dünya, sonunda ölüm olan
Sadece sessizlik duyulabilir
İnsanların korkularının sessizliği
Kimse mezarımı bilmiyor
Zaman ve toz ile gömüldü.

8.De Mysteriis Dom Satahanas (Lord Satan'ın Gizli Ayinleri)

Hoşgeldin
Tekrar eski harabelere
Derin ormanın ötesinde rüzgar fısıldar
Karanlık bize yolu gösterecek

Gökyüzü 13 karardı, kitabın çevresinde hüzünlü toplandığımızda
İnsan etinden yapılmış
Heic Noenum Pax
Burada barış olmayacak!
De Grandae Vus Antiquus Mulum Tristis
Arcanas Mysteria Scriptum

Kitapların kanla yazılmış sayfaları açılır
Invoco Crentus Domini De Daemonium
Beyaz gözlerimizle izleriz.
Tören devam eder...

Rex Sacriticulus Mortifer
Taş kefenlerin dairesinin içinde
Siyah cübbelerimizle duruyoruz
Kasenin içindeki lanetli suyu tutarken

Heic Noenum Pax
Bize keçiyi getir!
Psychomantum Et Precr Exito Annos Major
Ferus Netandus Sacerdos Magus

Mortem Animalium
_________________
And just look at these men: their eye saith it- they know nothing better on earth than to lie with a woman.Filth is at the bottom of their souls; and alas! if their filth hath still spirit in it!

Sponsor Linkler