Les Légions Noires (The Black Legions), Fransız Black Metal gruplarının oluşturduğu ve günümüzde aktif olmayan bir topluluktur. Bu topluluk Black Metal sahnesine tam anlamıyla 1993 -1994 yıllarında çıkmıştır. Gruplar albümlerini çok az sayıda yayınlamışlar ve bu sayı en çok 88 baskı ya da daha azdır. Bunun sebebi Les Légions Noires (LLN) tarafından çıkarılan albümlerin anlaşılmaz, karmaşık ve pahalı olması, aşırıya kaçması ve çıkan yayınların her birinin kült klasikler arasında bulunmasıdır. Bu sebeplerden dolayı albümleri elde etmek, hem kendi dönemlerinde hem de şuan da bir hayli zordur. Ancak kopyalarının çoğu günümüzde internet üzerinden sirküle halde bulunmaktadır.

Her LLN yayını ya bir demo yada en az iki grup tarafından yapılan split şeklinde olmalıydı. Bu sebepten dolayı LLN gruplarından biri olan Mütiilation in 1996 yılında çıkardığı "Vampires Of Black Imperial Blood" adlı LP bunların dışında tutulmuştur. LLN in en çok bilinen ve merkezi yapısını oluşturan gruplar; Vlad Tepes (adını 15.yy da yaşamış Wallachian prensinden alır), Belketre, Mütiilation, Torgeist ve Moëvöt dur.

Vlad Tepes

LLN içerisine girmek isteyenler, toplulukta sözü geçen gruplar ve/veya grup üyelerinin oluşturduğu solo yada yan projeler de çalıştırılarak değerlendirilirdi. Seviss, Vermyapre Kommando, Satanicum Tenebrae, Aakon Keetreh ve Dzlarv gibi gruplar bu strateji ile LLN içine dâhil edilenlerin bir kısmını teşkil etmiştir. Bünyesinde 20-30 grup bulunduran LLN içerisinde çoğu zaman tartışmalarda yaşanmış ve kimi gruplar topluluğa yanlış yapmışlardır. Vermeth ve Vrasagaerhtvuula bu kötü etiketin yapıştırıldığı iki grup olarak göze çarpar. Bunların sonucunda topluluk 1998 yılında dağılmıştır ve çoğu grup ile projeden bir haber alınamamıştır.

Meyhna'ch

LLN içerisinde bulunan gruplardan günümüzde yoluna devam eden sadece Mütiilation kalmıştır. Bu grup ise 1996 yılında kurucusu Willy (Meyhna'ch) Roussel in sorunları (uyuşturucu olarak bilinir) nedeniyle LLN den atılmıştır.

Çoğu insanın şüphe içinde olmasına rağmen LLN şarkılarının çoğunun varlığı söylentiye dayalıdır. Örneğin, Boreb. Mevcut olan birkaç Boreb şarkısı söylentisi, LLN in üyesi içermemesi ve bunun bir şaka olması nedeniyle birçok kez tartışıldı. Aslında bu gruplar tarafından su yüzüne çıkmamış ve söylentiden ibaret olduğu düşünülen demoların kopyaları, insanların onların yaşamlarını sorgulamalarının temel nedenlerinden biri olmuştur. Bir diğer örnek grup ise Trörkrvisätänsrökrëh. Bu grubun bir demosu LLN üyeleri tarafından internetten dağıtılmaktadır. LLN gruplarının yarısı hala müzik yapmakta ama sadece LLN gruplarına dağıtmaktadır.

LLN böylesine fetiş bir topluluk olduğu için haklarında birçok söylenti vardır. Başlıcalarından biri onların kale (şato) de yaşadıkları ve kayıtlarını burada yaptıklarıdır. Bu efsane Meyhna'ch'ın malikanesinin şato gibi eski bir yapıda olduğu görüldükten ve ebeveynlerinin evi olduğu anlaşıldıktan sonra sık sık çürütülmüştür. Diğer bir söylenti ise bir başka LLN projesi olan Mogoutre grubunun demolarını, sıçanın içine sokulan bir mikrofonla kaydettikleridir. Yanlış anlama ve yanlış yorumlamanın sonucu bir hayli söylenti vardır.

LLN grupları özellikle Vlad TepeS en çok bootleg yapan Black Metal gruplarındandır. Birçok ünlü grubun kayıtları halen bu şekildedir.

GRUPLAR :

Aäkon Këëtrëh
Belkètre
Belathuzur (pre-Satanicum Tenebrae)
Black Murder
Boreb
Brenoritvrezorkre
Dzlvarv
Moëvöt
Mogoutre
Mütiilation
Norzbgorobtre
Satanicum Tenebrae
Seviss
Susvourtre
Torgeist
Torture
Vagézaryavtre
Vérmyapre Kommando
Vlad Tepes
Vutreemamabre
Vzaeurvbtr
Project Beraeabtre
Project Bvrolarimnambde
Project Chaos
Project Clairon
Project Dvnaebkre
Project Errance & Tristesse
Project Medieval Spectral
Project Necro Paris Catacombes
Project Psyche
Project Sadie mae Glutz
Project Valerie
Project Vampire
Project Vladre
Project Vrueamte
Project Vzakpre Vemekr

Çeviri ; ?!?
Kaynak ; MetalTR.net

THE BLACK LEGIONS BEYANIDIR..

Eğer İsa Mesih için bir şey olmamız gerekseydi onun son nefesi olurduk.
Eğer bu dünya için bir şey olmamız gerekseydi onun alacakaranlığı, değişmez alacakaranlığı olurduk.

Şimdi geçmişte kalan bir zaman var. Black Metal'in; Şeytan'ın gururu olduğu zamanda, tek amacının tanrıyı ve iğrenç yaratıklarını lanetlemek ve yok etmek olduğu kasvetli bir sanatın gerçekten Kötülüğe adandığı zaman. Fakat bugün BLACK METAL ifadesi hala bir şey ifade ediyor mu?

Black Metal artık hiçbir şey ifade edemez. Şeytan'ın utancı haline geldi. Buna yol açan işe yaramaz solucanlar, sahte Satanistler, hainler ve her çeşit p.çler, sanatımızı aşağılamak için toplandılar. Daha da kötüsü bu sanatı saf boka çevirmede başarılı oldular. Görüntünün, paranın, popülerliğin parçası oldular.

Şu an inançlarımızla yapacak bir şeyi olmayan aptallar BLACK METAL yayınlarına mağazalardan sahip oluyorlar. Çünkü Gerçek Black Metal'in karanlıkta kalması gerektiğini anlamayan dönek markalar affı olmayan hatalar yapıyorlar.

Bu doğduğu yerdedir. Dışarı çıkmaması gereken sonunda geri dönecek olan. Black METAL yaradılışındaki zamanına ters olarak herkesin müziği olmuş. Tüm yapılar, etiketler, dergiler, daha kötüsü grupların kendileri diğer insanların müzik stilleri gibi vesikalaşmış. Gruplar -kokuşmuş ve tahammül edilemez BLACK/DEATH ve BLACK/DOOM gibi karışımlar yaparak, orijinal BLACK METAL stilini yitirerek, Satanizmle ilgisi olmayan (nazizm, viking kültürü) ideolojilerle- kendilerini ifşa etmişlerdir.

Black Metal diğer türlerle karıştırılmamalıdır. Acı Çekmek P.Ç duygusu değildir ve bizim sanatımız kendi acımızın dışavurumudur.

Babamız Efendi Şeytan bizi; Satanizm'i ve BLACK METAL'i bu bulaşıcı insan salgınından arındırmayla görevlendirdi.

Eziyet başladı. Daha çok ve daha korkunç hale gelecek. tüm bu pislikle, siyahlıkla, basitçe çalabildiklerini düşünen sahtekarların tamamı imha edilene kadar sürecek.

...Hepiniz Şeytan'a ve Black Metal'e güldüğünüz için katledileceksiniz. Karanlık savaş yeni başlamadı, halen devam ediyor ve son kalan kokuşmuş kanında boğulana değin devam edecek.

Kendi basit yöntemlerinizle bizi durdurabileceğinizi düşündünüz. Ancak size ne? Anlamadınız mı? Biz sizin kokuşmuş dünyanıza değil karanlığa aidiz.

Bizler Şeytan'ın ölümsüz çocuklarıyız. Asil Siyah Kan'ın savaşçılarıyız... Ne bir şey ne de bir kimse bizi durdurabilir. Ne olursa olsun savaşmaya devam edeceğiz. Bu yüce kan damarlarımızda aktığı sürece, Karanlık Savaşa önderlik edeceğiz. Ta ki görevimiz tamamlanana kadar. Ne bir kimseden ne de bir şeyden korkarız. Sadece Şeytan'a ve kendimize hesap veririz.

Birimizi, ikimizi, üçümüzü öldürün! Ve öldürülen bir kardeşimiz için Şeytanın bir çocuğu doğsun ve kardeşinin kanlı kılıcını kuşanıp savaş meydanında onu temsil etsin.

Daha fazla zaman geçecek, daha korkunç geçecek, bizler müziksel ve ruhsal olarak Kaos dönene dek, yok edilişten sonra, tanrıyı ve onun kirli insanlarını toz ettikten sonra, kendi kanımızı babamıza, Şeytan'a vereceğiz. Bu yüzden, O'na, Karanlık Savaş'ımıza, Black Metal'e inanmıyorsanız; bizden uzak durun ve korkun. Sizin sonunuzun karanlık umuduyuz biz. Kimsenin inançlarımıza daha fazla gülemediği bir gün gelecek, zayıflar; onu ve yaradılışını diz çökerken görecek.

Sahte tanrının ışığıyla öldürülenler, kokuşmuş oluşumları yok edecek olanlar, Satanizm'i ve Black Metal'i savunacaklar; bize katılın, tanrının ve insanlığın son alacakaranlığına hazırlanın. Yalnızlık, Keder, Umutsuzluk ve Nefret içindeki Kara Yıkımın alacakaranlığına hazırlanın...

March to the Black Holocaust !

The Black Legions

Hazırlayan; Alp S. Yaka
Çeviri ; MetalTR
Kaynak ; MetalTR